Kisah dibalik Bohemian Rhapsody

 

Setiap mendengar lagu ini selalu ada perasaan aneh yang muncul. Dan dari perasaan aneh itu membuat saya ingin  menulis berbagi misteri lagu ini agar kita sama sama memiliki perasaan aneh. hhehe...
Saya akan mencoba mengoprek oprek makna atau kisah dibalik lagu legenda ini dengan segala intuisi hasrat dan nurani dan harapannya semoga maknanya tidak jauh beda dengan apa yang ingin disampaikan oleh kakek Mercury. woww...

Bohemian Rhapsody adalah salah satu lagu terbaik sepanjang masa. Garapan Queen ini mampu menghipnotis setiap pendengarnya untuk larut kedalam nuansa mistis (terutama saya). Bagaimana tidak sebuah musik yang menggabungkan warna musik ballad opera rock outro didalam satu lagu kemudian dipadukan dengan lirik yang terdengar ngeri horrror complicated dan lain lain yg membuat orang bertanya tanya kisah apa dibalik lagu ini karena memang tidak pernah di ungkapkan apa maknanya. "Terserah kalian apa artinya" begitu kira2 jawaban Mercury ketika ditanya soal apa arti Bohemian Rhapsody. Tetapi dalam bahasa Inggris tentunya hhehe :p
Berikut adalah lirik dari Bohemian Rhapsody 

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the skies and see
I'm just a poor boy, I need no sympathy
Because I'm easy come, easy go
A little high, little low
Anyway the wind blows, doesn't really matter to me, to me

Mama, just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama, ooo
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on, as if nothing really matters

Too late, my time has come
Sends shivers down my spine
Body's aching all the time
Goodbye everybody I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, ooo (anyway the wind blows)
I don't want to die
I sometimes wish I'd never been born at all

I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, scaramouch will you do the fandango
Thunderbolt and lightning very very frightening me
Gallileo, Gallileo,
Gallileo, Gallileo,
Gallileo Figaro - magnifico

But I'm just a poor boy and nobody loves me
He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from this monstrosity
Easy come easy go will you let me go
Bismillah! No we will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go - let him go
Bismillah! We will not let you go let me go
Will not let you go let me go (never)
Never let you go let me go
Never let me go ooo
No, no, no, no, no, no, no
Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go
Beelzebub has a devil put aside for me
For me For me

So you think you can stone me and spit in my eye
So you think you can love me and leave me to die
Oh baby can't do this to me baby
Just gotta get out just gotta get right outta here

Nothing really matters
Anyone can see
Nothing really matters

Nothing really matters to me

Anyway the wind blows

Lagu ini ditulis oleh Freddie Mercury pd tahun 1975. Banyak yg menulis makna lagu ini adalah tentang pemujaan setan, seorang miskin yg membunuh seseorang, bahkan ada yg menulis lagu ini tidak ada maknanya sama sekali hanya sebuah pikiran acak Mercury. Saya rasa tidak demikian untuk apa dia menceritakan seseorang miskin lalu frustasi depresi kemdian membunuh orang lain kemudian cerita pada mamanya dan takut diadili? Tentu tidak sesederhana itu kan? Saya juga tidak sependapat ini tidak ada maknanya. Bukankah konyol rasanya jika seseorang menciptakan karya tanpa makna didalamnya? ._.

Mari kita kupas lirik tersebut sedikit demi sedikit. Tetapi saya hanya akan mengupas di lirik2 yg ber-misteri saja karna sebagian sudah "terlihat" jelas dan bukan fatamorgana. Dan semoga hasilnya tidak jauh beda dengan makna yg sebenarnya. Amin...

Lagu ini adalah kisah dari Freddie Mercury sendiri. Ini ditulis setelah ia tau bahwa dia mengidap penyakit dan penyakit itu adalah hiv. Tetapi pd waktu itu hanya dia dan dokter yg tau pnyakit ini. Mercury tau pasti bahwa positif hiv belum ada obatnya dan berujung kematian. Bisa dibayangkan bagaimana rasanya mengetahui mengidap suatu penyakit dan tau umur kita tidak panjang?

Dari awal lirik sudah jelas apa perasaannya "ini nyatakah atau tidak?" dia serasa tidak percaya dengan apa yg terjadi. Kemudian ke - (I'm just a poor boy . . . .)- Poor boy disini bukan miskin tetapi menyedihkan/malang. "saya pria yg menyedihkan tetapi tidak butuh simpati".
Lalu pada  (Mama, just killed a man . . . . ) dia mencoba membuat analogi bahwa membuat orang mati/membunuh orang adalah sangat mudah, seperti menodongkan pistol ke kepalanya lalu tinggal menarik pelatuknya dan matilah dia. Seperti mudahnya terkena hiv. 
(carry on, as if nothing really matters ) dia mencoba tetap melanjutkan hidupnya dan menganggap seolah seperti tidak terjadi apa2/bukan masalah sama sekali.

Kemudian di bagian opera disinilah yg paling complicated yg paling misteri dan hanya Mercury sendirilah yg tau persis 100% apa maknanya. Disini adalah emosi harapan keinginan dari Mercury. (scaramouche will you do the fandango?. . . . . .)
Scaramouche adalah seorang tokoh yg dalam kisahnya selalu beruntung yg mampu keluar dari seburuk apapun masalah. Mungkin kalau di Indonesia khususnya di Jawa si scaramoche ini merupakan tokoh wayang atau tokoh dlm cerita legenda. Kemudian fandango adalah tindakan "magic"/"ajaib"/ tindakan diluar nalar (ke arah keberuntungan). Jadi artinya akankah si Scaramouche bisa melakukan tindakan "ajaib"nya lagi dan keluar dari masalah? Bisa dibayangkan bukan apa maksudnya? Maksudnya mungkinkah dia bisa sembuh/lepas dari hiv. 
Kemudian Galileo figaro magnifico dan Bismillah dan Beelzebub adalah mantra dan "tempat" meminta bagi Mercury. Dia bingung sehingga dia memohon pada kepercayaannya dan atas nama Tuhan dan juga setan sekaligus. (saking bingungnya kepada siapa dia meminta bantuan sampai semua di sebut hhehe :D)
(Bismillah, No, we will not let you go - let him go. . . .) Disini terlihat jauh di dalam hati dan pikirannya dia mengalami imajinasi berat karena.(dia sendiri mulai complicated maklum siapa yg gak depresi jika tau ada pnyakit yg tak bisa sembuh). Dia entah memohon pada kpercayaannya atau merapal mantra (figaro magnifico), dan dia juga berbicara memohon pada Tuhan (Bismillah) dan malaikat dan dia juga seolah berbicara pada penyakitnya sendiri agar mau lepas dari dirinya akan tetapi penyakitnya bersikeras menjawab "tidak aku tidak akan melepaskanmu". Dia tidak menyerah tetap mengulang perkataannya lagi berkali2 bersama malaikat yang turut membantunya ditekankan pada lirik (He's just a poor boy from a poor family, Spare him his life from this monstrosity) dan juga pada lirik (let him go), dalam depresi beratnya ia berimajinasi malaikat juga membantu menyuruh penyakitnya pergi tetapi si penyakitnya bersikeras tetap tidak mau melepaskannya.

Masuk ke bagian rock. Disini di tekankan lagi perlawanannya bahwa dia tetap tidak mau menyerah pada penyakitnya, dia marah dan mencoba menantang si penyakit. (So you think you can stone me and spit in my eye?. . . . ..)
Dia menantang penyakitnya "kamu pikir kamu bisa menyingkirkanku dan meludahiku?, kamu pikir kamu bisa mencintai kemudian membiarkanku mati? Tidak baby, kamu tidak bisa melakukan hal ini padaku". Perlawanan dan perjuangan Mercury membuatnya tetap melanjutkan hidupnya seolah tidak terjadi apa2. Salut buat Kakek mercury.
(Nothing really matters Anyone can see - Anyway the wind blows )  Dia sadar suatu hari nanti penyakitnya akan diketahui publik dan dia mencoba berpikir poistif "tidak masalah semua orang akan tau". Dia percayakan semua pada takdir anyway the wind blows karena bagaimanapun juga angin akan berhembus. Seperti hidup seseorang ada yg namanya takdir dan bagaimanapun juga takdir akan terjadi, jadi dia positive thinking mencoba santai tetap lanjut terus menjalani sisa2 hidupnya tidak masalah biar bagaimanapun juga angin akan berhembus.

Akhirnya tahun 1991 dia meninggal dan sehari sebelum kematiannya barulah dia mempublikasikan penyakitnya tersebut kepada dunia bahwa dirinya mengidap AIDS. Selamat jalan buat sang maestro.

Demikian segala kata hati intuisi prediksi nurani dari saya. Karena tidak ada yang tepat 100% bisa mengetahui kebenaran maknanya, kecuali Mercury sendiri. Tetapi paling tidak, harapannya Semoga tidak berbeda jauh dari apa yg ingin disampaikan Mercury. Karena menurut saya itulah yang paling logis (setidaknya lebih logis daripada yg mengatakan tidak ada maknanya hhehe)